Zoe le chat à moustache : interview

zoe chat moustache interview

Pour la première fois une interview d’un chat : Zoe ! Elle tient un blog sur ses passions et sur elle, sa particularité ses moustaches ! Découvrez notre interview :

Bonjour Zoe, pouvez-vous vous présenter ? Hello Zoe, can you present you in a few words ?
Tout simplement, je suis une chatte femelle avec des moustaches. Je crois que toutes les moustaches sont belles et devraient être célebrées. Dur à croire, mais j’ai été créé par des licornes qui ont pensé que ma beauté unique et l’esprit intelligent distrairaient le monde. J’aime aussi l’herbe à chat !
Quite simply, I’m a lady cat with a moustache. I believe that all moustaches are beautiful and should be celebrated. Hard to believe, but I was created by unicorns who thought that my unique beauty and clever wit would entertain the world. I also love catnip tea!

Pouvez-vous nous présenter votre blog  » zoe the moustache cat » Can you present your blog « zoethemoustachecat »?
Mon site est dévoué au design, fashion, beauté, humour et animaux ( la plupart que des chats). Bien sûr, le thème des moustaches revient souvent. ! J’aime partager ce qui m’excite, ce que je trouve beau et ce qui me faire rire.
My website is devoted to design, fashion, beauty, humor and animals (mostly cats). Of course, there is always talk about moustaches too! I love to share what I’m excited about, what I think is beautiful and what makes me laugh.

zoe moustache chat

Vous avez une moustache, mais vous êtes une lady non ? Ce n’est pas gênant ? You have a moustache ? but your are a lady no ? This is not awkard ?
Beaucoup de personnes pensent que je suis un mâle quand ils me rencontrent pour la première fois, donc c’est vrai que c’est un peu gênant qu’on on est une femelle. Ma moustache peut paraître étrange mais j’ai appris à l’aimer ! Je me considère comme une beauté originale comme Lauren Hutton, Frida Kahlo et Lindsey Wixson. La beauté n’est pas définie par ce que d’autres considèrent être « des défauts ». La beauté vient de l’intérieur. Je pense que « les défauts » nous rendent beaux aussi !
Many people assume that I’m a man when they first meet me, so it’s a little awkward to be a lady with a moustache. My moustache certainly makes a bold statement and I learned to love it! I consider myself a quirky beauty just like Lauren Hutton, Frida Kahlo and Lindsey Wixson. Beauty is not defined by what others deem to be “flaws.” Beauty comes from within. I happen to think that the “flaws” make us beautiful too!

Avez-vous des frères et soeurs qui ont une moustache aussi ? Do you have brother or sister who have a moustache cat too ?
J’ai un frère, Benji, mais il n’a pas de moustache. Ironique. Même s’il me taquine de ma moustache, je pense toujours qu’il est adorable !
I do have a brother, Benji, but he does not have a moustache. Ironic. Even though he teases me about my moustache, I still think he’s adorable!

zoe moustache clark gabl
Vous aimez fashion, design
etc .. ? What do you like ? fashion, design, heart, people… ?
J’adore la mode, Paul&Joe, Kate et Erdem sont mes designers favoris. Je souhaite qu’ils fassent quelque chose à ma taille bientôt! J’ai beaucoup de passions, mais surtout, j’adore la créativité. Dans la mode, la culture alimentaire, pop, le design ou l’humour, j’ai tant d’admiration pour la créativité et j’aime la célébrer.
I adore fashion — Paul & Joe, Kate Spade and Erdem are some of my favorite designers. I wish they would make something in my size soon! I have many passions, but most of all, I enjoy creativity. Whether it’s in fashion, food, pop culture, design or humor, I have so much admiration for creativity and I love to celebrate it.

Avez-vous des futurs projets ? Do you have new desires ? Future projects?
J’espère que j’inspirai aux gens et animaux de célébrer leur propre beauté. Nous avons tous une beauté intérieure. Je suis excité de vous annoncer que je vais bientôt rejoindre Instagram ! Je travail aussi sur quelques projets de bricolage originaux et interviews funssur mon blog.
I hope I will inspire people (and animals) to celebrate their own special beauty. We all have unique features that make us lovely! I’m excited to announce that I will I join Instagram very soon! I’m also working on some original DIY projects and fun interviews to share on my blog. One day, I hope to learn who my famous father is as well.

zoe moustache chatLa question de fin d’interview, êtes vous heureuse d’être un chat avec une moustache ? The question of the end of interview, are you happy to be a cat with a moustache ?
Absolument, je suis ravie d’être un chat avec une moustache parce que j’espère enseigner à tout le monde que peu importe l’apparence, ils sont beaux!
Absolutely. I’m thrilled to be a lady cat with a moustache because I hope to teach everyone that no matter what they look like, they are beautiful!

 

 

Merci à Zoe d’avoir répondu à nos questions !
moustache cat zoe logoSon blog : http://zoethemoustachecat.squarespace.com/